La serie ‘The Hunt’ de Apple TV+ ha sido retirada de la programación de la plataforma de streaming, a tan solo un mes de su estreno previsto, debido a serias acusaciones de plagio. La producción, originalmente titulada ‘Traqués’ en Francia, ha visto eliminada toda su presencia en línea, incluyendo el tráiler oficial y material de prensa, mientras se investigan las reclamaciones.
La compañía Gaumont, productora de la serie, emitió un comunicado confirmando la “temporal postergación” de su emisión. “Actualmente estamos llevando a cabo una revisión exhaustiva para abordar cualquier pregunta relacionada con nuestra producción. Nos tomamos muy en serio los asuntos de propiedad intelectual”, declaró un portavoz a The Hollywood Reporter. La serie, creada y dirigida por Cédric Anger, cuenta con un elenco que incluye a Benoît Magimel y Mélanie Laurent.
Las acusaciones, difundidas inicialmente por el periodista francés Clement Garin, sugieren que ‘The Hunt’ sería una adaptación no acreditada de la novela “Shoot”, publicada por Douglas Fairbairn en 1973 y traducida al francés como “La Chasse” (La Caza) en 1974. Dicha novela ya fue adaptada al cine en 1976.
La trama de ‘The Hunt’ seguía a Franck (Magimel) y sus amigos cazadores, quienes tras ser atacados por otro grupo, inician una venganza. La serie tenía planeado estrenar sus dos primeros episodios el 3 de diciembre de 2025, con lanzamientos semanales posteriores hasta el 31 de diciembre. Sin embargo, el futuro de la producción pende de un hilo.
Este incidente recuerda a otros casos recientes, como la serie ‘The Savant’ protagonizada por Jessica Chastain, que también fue retirada de la programación de Apple TV+ antes de su debut. A pesar de estos contratiempos, Apple TV+ ha tenido éxitos con producciones francesas, como ‘The Drops of God’, que ganó el premio a mejor drama en los International Emmy Awards, y cuya segunda temporada está prevista para enero de 2026.
