El dúo francés Air regresa a Estados Unidos para una serie de presentaciones de su icónico álbum “Moon Safari”, celebrando 25 años desde su lanzamiento. La gira culminará con un concierto en el Hollywood Bowl junto a la Hollywood Bowl Orchestra, un lugar que guarda recuerdos especiales para la banda. Nicolas Godin y Jean-Benoît Dunckel, miembros de Air, comparten detalles sobre esta etapa y su conexión con Los Ángeles.
La banda ha estado inmersa en la celebración del “Moon Safari” durante los últimos 20 meses, con reediciones especiales, remixes y colaboraciones. El álbum, lanzado originalmente en 1998, tuvo una edición de aniversario en vinilo en 2023 y una caja de lujo en 2024 con material inédito. Además, el productor Vegyn lanzó una reinterpretación completa del álbum, “Blue Moon Safari”, coincidiendo con la preparación de Air para la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de París y su participación en festivales como We Love Green, donde Charli XCX se unió a ellos en el escenario.
Godin describe la gira como “una cápsula del tiempo”, reviviendo la energía de 1998. “Regresamos a Norteamérica para interpretar de nuevo “Moon Safari” en su totalidad, junto con otros temas selectos de nuestro catálogo”, comentó. Entre estos se incluyen canciones de la banda sonora de “The Virgin Suicides”, que también cumple 25 años. Próximamente lanzarán una nueva edición del álbum con una mezcla analógica y contenido adicional.
La presentación en el Hollywood Bowl, programada para el domingo, contará con la dirección de Roger Neill, colaborador habitual de la banda, quien ya trabajó con ellos hace más de 20 años en su primer concierto sinfónico. “Roger es mi arreglista favorito”, afirmó Godin, destacando la fluidez de su colaboración y la afinidad de su música con las orquestas. A pesar de la intensidad de la gira, el dúo busca disfrutar cada momento, especialmente en un lugar tan emblemático como el Hollywood Bowl, donde esperan “vivir el momento” a diferencia de su anterior visita en 2004.
Air mantiene una fuerte conexión con Los Ángeles, ciudad que ha influenciado su sonido y producción musical. “Entendemos Los Ángeles. Creo que Los Ángeles es realmente un gran estudio”, señaló Dunckel. La banda planea presentar la mayoría de los temas del álbum con arreglos orquestales, satisfaciendo su deseo de replicar la riqueza sonora de sus grabaciones en vivo. La actuación incluirá a un baterista y el uso de equipos vintage y sintetizadores controlados de forma remota, complementando la presencia de la orquesta.































