Las Voces Palestinas Llegan a Venecia con ‘Who Is Still Alive’ de Nicolas Wadimoff: “Esto No Es Solo Otra Guerra”

Para Nicolas Wadimoff, ‘Who Is Still Alive’ es una “necesidad absoluta”.

El director suizo ha dominado durante mucho tiempo el espacio del cine documental y de ficción por su trabajo políticamente provocador, incluyendo la historia centrada en inmigrantes de 1997 ‘Stowaways’ con Denis Chouinard y el docu-drama de artes marciales ambientado en Marsella, ‘Spartans’. Sin embargo, durante gran parte de su vida, ha sido recurrente su conexión con las historias de Gaza, como en ‘Les Gants d’Or d’Akka’ de 1992, sobre un boxeador palestino con sueños olímpicos obligado a luchar bajo la bandera israelí, o ‘Aisheen (Still Alive in Gaza)’, centrada en las secuelas de los ataques aéreos de Israel en la Franja de Gaza en 2008.

En su último largometraje, un documental titulado ‘Who Is Still Alive’, que se estrena en la selección oficial de Giornate Degli Autori en Venecia, Wadimoff solo pide una cosa a su audiencia: tiempo. “Lleva tiempo escuchar y sentir por lo que pasaron los protagonistas”, dice a The Hollywood Reporter mientras se toma un descanso de la corrección de color de su nueva película. “Esto no es solo otra guerra; es algo más”.

En ‘Who Is Still Alive’ (Qui Vit Encore), nueve voces de Gaza cuentan su historia. El grupo, compuesto por hombres y mujeres, jóvenes y mayores, reflexiona sobre su vida antes y durante la guerra en curso, delineando sus barrios con tiza de memoria y detallando sus estrechas relaciones con los amigos, vecinos y familiares que ahora han perdido.

Cada participante ha sobrevivido físicamente al bombardeo militar israelí en su Gaza natal, algunos escapando por poco de los escombros de sus propias casas, pero aún portan las heridas mentales de una región reducida a cenizas. La guerra, inflamada a nuevas alturas tras los ataques del 7 de octubre de Hamás contra Israel, ha desembocado en una crisis humanitaria masiva: la ONU ha advertido de hambruna generalizada mientras Israel y Palestina no logran negociar un alto el fuego permanente.

“Me gustaría que los espectadores los descubrieran, a pesar del inmenso sufrimiento que los une, en toda su complejidad y singularidad. Como a todos los seres humanos”, dice Wadimoff. Él eligió deliberadamente destacar más historias palestinas de “clase media” —un contribuyente es un músico talentoso, otro un fotógrafo e influencer de redes sociales— para enfatizar la estrecha brecha entre nuestra propia humanidad y la de ellos.

“No me digo: ‘Voy a hacer una película sobre esto o aquello’”, continúa Wadimoff cuando se le pregunta por su motivación para volver a las luchas de Gaza. Ha visitado la región muchas veces y concibió la película al reencontrarse con uno de los participantes, un viejo amigo, que había huido a El Cairo tras la guerra.

Recuerda haberse sentado en Egipto con su hija, fotógrafa, que lo había acompañado, y el grupo de palestinos que habían logrado salir. Una mujer le dijo: “Mi cuerpo está aquí, pero mi mente, mi alma, mi corazón no están aquí. Así que voy a prepararme un café. Sé cómo hacer un café. Me muevo de un punto a otro, pero ya no queda nada dentro. Soy como un robot”.

Wadimoff afirma que la importancia de la crisis en Gaza es un problema global: “Cuando hablamos ahora de Gaza, no solo hablamos de Gaza, hablamos de nuestra humanidad que todos estamos perdiendo”, dice. “Y si perdemos humanidad por Gaza, la perderemos no solo por Ucrania, sino por todo: por Estados Unidos, por Inglaterra algún día, por Suiza”.

Es por eso que el cineasta está muy contento de poder compartir su nueva película en Venecia, lo que admite que fue el “mejor escenario posible” al discutir las posibilidades con el elenco del documental. En particular, la sección Giornate Degli Autori es “el mejor lugar para acoger la película”, dice, elogiando la cálida bienvenida de los organizadores: “Las reacciones del equipo de programación han sido muy alentadoras y prometedoras. Ya nos sentimos en casa, incluso antes de llegar”.

Significa un cambio en la narrativa palestina, algo que cree que se está volviendo más habitual en el cine de ficción. “Las historias sobre Palestina, ya sean escritas por cineastas palestinos que llevan en lo profundo de sí mismos todas las heridas de su pueblo, así como su increíble resiliencia, o por otros cineastas… [Tienen] en común que hablan de Palestina, pero también del mundo en general”, dice Wadimoff. “Como si Palestina concentrara en sí misma, de una manera tan poderosa como dramática, todos los problemas de nuestro mundo actual. Pero lo más importante es que los cineastas palestinos han logrado superar el peso de su historia para expresar poderosamente todo su talento artístico”.

El suizo podría estar hablando como director, pero ‘Who Is Still Alive’ resulta ser también un proyecto profundamente personal para un hombre que ha sido testigo de atrocidades en todo Oriente Medio. “Conozco a mucha gente en Gaza”, añade. “A lo largo de los años pude forjar fuertes lazos, nacieron amistades. Algunos han muerto hoy. La película no los traerá de vuelta. Pero es lo menos que les debo a esta tierra y a esta gente que me ha dado tanto”.